SHOUD

vertaling Jill van Maasdijk okt. 2002

Voorwoord van Jill: Geoffrey Hoppe channelt al enkele jaren de entiteit Tobias. Eén maal per maand komt een steeds groter wordende groep samen in Denver, Colorado en dan vangt een lange channeling aan. Deze lessen worden dan zowel audio als uitgeschreven, via het internet verspreid - je kunt je hierop abonneren via Crimson Circle
De informatie van Toblas loopt parallel aan- en is verbonden met dat van Kryon. Tijdens de laatste bijeenkomst echter ontstond er iets totaal nieuws; al nam Tobias een groot deel voor z'n rekening, hij maakte op een gegeven moment ruimte voor de stem van ons, het collectief van Shaumbra, de grote groep lichtwerkers die op deze informatie resoneert.

Waar we vroeger nog de neiging hadden gechannelde informatie te zien als komende van 'daarboven' en dus van 'buiten' ons, kunnen we ons daar nu niet meer achter verschuilen; dit zijn wij! Ik zie dit als een enorme stap voorwaarts, en als je heel aandachtig luistert kun je in het grote koor van stemmen, dat gezamenlijk dit lied zingt, je eigen zielestem horen meezingen!
Het word tijd om naar onszelf te luisteren

------------------

"Wij zijn Shaumbra. Wij zijn één stem en we zijn vele stemmen. We komen nu om tot onszelf te spreken. We komen nu om tot allen te spreken. We komen tezamen als familie en als groep. We merken dat dit samensmelten van energieën enigszins anders is dan wat we gewend zijn. Het komt ons vreemd voor niet de energie van Tobias te hebben die tot ons spreekt. Maar we accepteren onze goddelijkheid. We accepteren dat we Goddelijke Mensen zijn, dus zijn we bereid om nu onze eigen stem in Spirit aan te horen.

Als Shaumbra, en als Goddelijke Mensen, begrijpen we dat er een nieuwe set attributen is die wij in ons hebben. We begrijpen dat er een nieuwe vibratie naar voren komt voor ons allen. Als Shaumbra zijn we collectief aan het Ieren eerst te voelen en dan te denken.
We zijn aan het leren dat de antwoorden en onze eigen goddelijkheid naar boven komen via onze gevoelens en emoties. Wij, Shaumbra, zijn eraan gewend eerst de dingen te denken, en dan te denken over onze gevoelens. We zijn nu aan het leren dat onze goddelijke gevoelens naar boven komen, en dan staan we toe dat ons denken, of onze intellectuele processen, ons door de emoties leiden, ons door de expressie leiden van wat we voelen. Wij Shaumbra, zijn getrained om alles via het brein naar buiten te brengen en nu zijn we aan het leren om het via de emoties, en de gevoelens, en de sensitiviteiten naar buiten te brengen. We zijn aan het leren om de dingen als eerste via onze goddelijkheid naar buiten te brengen, om dan ons denken in ons hoofd door de emoties heen te laten gaan.

Wij, Shaumbra, zijn als Goddelijke Mensen aan het leren overvloed in ons leven toe te staan. We zijn door vele oude identiteiten heen gegaan, waar we overvloed op afstand hebben gehouden. We hebben ons verzet tegen overvloed zodat we de diepere innerlijke reis konden maken. Maar wij, Shaumbra, zijn aan het leren dat overvloed simpelweg de uitdrukking is van de Liefde van Al Dat Is voor ons.
We zijn aan het leren dat overvloed een belangrijke energie is op onze reis. Als groep zijn we aan het leren de oude ideeën los te laten dat we heel weinig moeten bezitten om spirituele wezens te kunnen worden. Wij, Shaumbra, omarmen nu het concept dat overvloed een belangrijk deel van ons leven is, een belangrijk deel van onze reis.

Als Goddelijke Mensen beginnen we weer aan een nieuwe fase van onze reis. We realiseren ons dat we alle bronnen tot onze beschikking moeten hebben. We zijn aan het leren dat het zonder overvloed moeilijk is om een leraar voor anderen te zijn. Dat het dan moeilijk is om door het ascentieproces te gaan. Dus wij, Shaumbra, brengen overvloed in onze levens en accepteren het.
Wij, Shaumbra, zijn aan het leren trouw te blijven aan ons-zelf, en niet aan wat anderen van ons denken of vinden. Maar we zijn ook over onze eigen waarheid aan het leren. We zijn aan het leren om allereerst trouw te zijn aan onze eigen waarheid. We zijn door vele levens, en vele ervaringen, gegaan waar we als eerste aan anderen gaven. Maar we hebben onze eigen waarheid geleerd. Dit zal ons bevrijden. Onze eigen waarheid zal ons helpen onze balans te bewaren als de dingen om ons heen moeilijk zijn. Als we allereerst in onze eigen waarheid staan, kunnen we waarachtig zijn naar anderen.

We zijn aan het leren dat er niets egoïstisch is aan het eerst in je eigen waarheid staan. Al beïnvloedt het ons nog steeds. We denken nog steeds dat we de hele tijd moeten geven. Maar wij, Shaumbra, zijn aan het leren eerst onszelf te voltooien, zodat we zoveel sterker aanwezig kunnen zijn voor anderen.

Wij, Shaumbra, zijn aan het leren om liefde in onze levens te accepteren. Wij zijn degenen die van anderen gehouden hebben, maar erg veel gedaan hebben om liefde voor onszelf tegen te houden. We hebben dit om allerlei redenen gedaan terwijl we ons openden en veel gevoeliger werden. Het was heel moeilijk om de 'liefde op voorwaarden' van anderen in onze levens te hebben, dus hebben we het buitengesloten. We dachten ook 'We zijn onwaardig in onze diepe innerlijke zoektocht naar Spirit'. We dachten niet dat we de liefde van anderen waardig waren, dus sloten we het af.
Op een bepaalde manier heeft dit ons geholpen dieper en dieper naar binnen te gaan. Nu zijn we aan het leren en accepteren binnen onszelf, dat de liefde van anderen erg vervullend is, dat het een deel van het leven is, een deel van het délen en een deel van éénheid is. Wij, Shaumbra, zijn aan het leren die liefde onvoorwaardelijk te accepteren, zelfs als zij voorwaarden bevat. Want de voorwaarden van de andere mensen die het bevat, kan geen effect op ons hebben, als we ons onvoorwaardelijk voor hen openen.

Wij, Shaumbra, zijn reizigers. Wij trekken erop uit voor nieuwe ervaringen. We zijn niet tevreden met stilzitten. Onze voeten zijn altijd in beweging. Er is altijd een nieuwe ervaring. Er is altijd een nieuw inzicht. Er is altijd een nieuwe dag. Voor zolang als we onze eigen identiteiten buiten 'Thuis' gekend hebben, zijn wij degenen geweest die ver en wijd gereisd hebben. Wij zijn de eersten die deze Nieuwe Energie inreizen. En al zijn de dagen soms moeilijk of vreemd, wij accepteren dan we reizigers zijn. Wij accepteren dat we de scheppers en ontdekkingsreizigers zijn van de nieuwe werkelijkheid.

Wij, Shaumbra, begrijpen dat ons bewustzijn een waarlijk kostbaar iets is. Wanneer we ons bewustzijn plaatsen in een mogelijkheid of een potentieel, wordt het onze nieuwe realiteit. Ons bewustzijn is onze Spirit. Het is onze éénheid met Al Dat Is. Ons bewustzijn is de verzameling van alles wat we geweest zijn en alles wat we gedaan hebben. Het is onze wijsheid. Het is ons hart. Het is onze ziel. Het is niet opgesloten in ons lichaam. Ons bewustzijn is alles en iedereen die we zijn. Als we dat in een potentieel of mogelijkheid plaatsen, transmuteren we wat eerst neutrale energie was tot nieuwe energie. Ons bewustzijn versmelt met een mogelijkheid en het wordt realiteit. Door deze formule begrijpen we dat we Scheppers zijn.
Wij, Shaumbra, nemen de verantwoordelijkheid voor onze creaties. We geven er niet anderen de schuld van. Wij begrijpen dat wij het zijn die het doen. We nemen verantwoordelijkheid voor wie we zijn. Wij claimen onze goddelijkheid.

Wij, Shaumbra, beantwoorden onze eigen vragen, en dan pas kijken we naar de anderen om ons heen... naar Tobias, naar Maria .... naar de anderen. Soms kijken we om bevestiging te krijgen. Soms kijken we simpelweg om de uitdrukking op hun gezicht te zien. Maar .... we beantwoorden onze eigen vragen eerst. We gaan naar binnen, want de antwoorden liggen daar. Wij, Shaumbra, hebben onze eigen oplossingen.

Wij, Shaumbra, omarmen alle aspecten. We begrijpen dat het licht, de duisternis, en het neutrale, een doel dienen. We omarmen alle dingen die we in het verleden gedaan hebben, of we ze nu als licht of als donker bestempeld hebben. We omarmen ook alle dingen van andere mensen die we op ons pad tegenkomen. We begrijpen dat sommigen oude rollen uitspelen, oud karma. We omarmen hen. We veroordelen hen niet. We begrijpen waar ze zijn op hun reis. We begrijpen dat de duisternis ook het licht dient, ook nieuwe ervaringen schept. We omarmen alle elementen.... licht, donker, neutraal en alles ertussenin. Want in deze compleetheid van energie weten we dan waarlijk dat we Goddelijke Mensen zijn.

Wij, Shaumbra, scheppen onze eigen taakomschrijvingen. We kwamen in dit leven om enkele kontrakten, die we op zielsniveau hadden, af te maken. In ons nieuwe leven, in hetzelfde fysieke lichaam, schrijven we onze eigen taakomschrijving. We creëren ieder moment, en iedere dag, en leder potentieel in de toekomst. We weten dat we zonder oude kontrakten zijn. We weten dat we zonder karma zijn. We weten dat het aan ons is wat we willen creëren. Wij schrijven onze eigen taakomschrijving.

Wij, Shaumbra, wandelen tussen de werelden, de Oude en de Nieuwe. We zijn in beide aanwezig. Wij begrijpen de Oude Energie. We leven er elke dag in. Terwijl we toch de Nieuwe Energie binnenreizen, en de wegen en paden helpen creëren voor de anderen die na ons komen. Wij, Shaumbra, jongleren beide werelden tegelijk. En we weten dat het moeilijk is. We weten dat het uitdagend is. Maar, dit hebben we gekozen.

Wij, Shaumbra, hebben ervoor gekozen hier te zijn. We zijn niet hier neergepoot. We zijn hier niet naartoe gestuurd. We zijn hier niet naar verbannen. Wij, Shaumbra, hebben gekozen hier te zijn in dit leven. Door onze eigen Goddelijke Wil. En het is met onze eigen Goddelijke Wil dat we ervoor kiezen hier te blijven. Wij, Shaumbra, nemen hiervoor de verantwoordelijkheid. We hebben gekozen te blijven in deze tijd van grote verandering en grote overgang.

Wij, Shaumbra, zijn leraren. We hebben ervoor gekozen hier te zijn, en door te gaan op deze reis, om anderen te helpen. We weten dat zo velen van ons hier helemaal niet hoefden te zijn als we dat niet zouden willen. De lessen van het hart en de lessen van de ziel waren voltooid. We hebben ervoor gekozen hier te zijn als leraren voor anderen die na ons zullen komen. We weten dat de leringen langs vele wegen en op vele manieren zullen komen, niet alleen op de meest vanzelfsprekende. We hebben ervoor gekozen leraren te zijn. We hebben ervoor gekozen ontdekkingsreizigers te zijn. We hebben ervoor gekozen Scheppers te zijn.

Een gift voor vandaag. De essentie van de 'Shoud' van vandaag is expressie. Het is expressie. Als Shaumbra weten we dat het tijd is om op alle manieren tot uiting te brengen wie we zijn. We weten dat het tijd is om vanachter de sluier, die we hebben opgetrokken, vandaan te komen.
We zijn bang geweest voor wie we waren en wie we aan het worden zijn. We zijn een beetje terughoudend geweest over onze eigen goddelijkheid. We zijn met onszelf door een intellectueel proces gegaan over wie we zijn en waar we heen gaan. Maar nu dat we beginnen eerst 'goddelijk gewaar' te worden binnen onszelf, voordat we gaan denken ..... nu dat we goddelijk gewaar worden in plaats van te denken.... weten we dat het tijd is om tot expressie te komen.

We weten dat het tijd is om onze waarlijke zelven naar voren te laten komen. We weten dat het tijd is om vanachter de muren en sluiers vandaan te komen die we opgezet hebben. We zijn er allemaal nerveus over. We zijn er allemaal onzeker over. We weten niet zeker hoe de wereld op ons zal reageren. We weten niet zeker hoe we op onszelf zullen reageren als we ons uiten. We weten dat het tijd is om onszelf te vertellen alles te uiten van wat we zijn.
leder van ons zal dit op een unieke krachtige wijze doen. leder van ons zal in het Hier-Nu moment zijn. We zullen ons niet meer verstoppen. We zullen uit de kast komen. We zullen toestaan dat onze goddelijkheid zich op alle manieren uit.... in onze banen ... in onze relaties .... in onze kunst ... in onze boeken ... in onze liederen ... en in onze gedichten... en in de manier waarop we naar mensen glimlachen.

Weet je dat we onze glimlachen teruggehouden hebben van anderen? We hebben de omhelzingen teruggehouden. We hebben onze energie niet toegestaan naar buiten te komen. Nu, als Shaumbra, vertellen we onszelf dat uiting in het Nu-moment een heilig en goddelijk iets is. We moedigen onszelf aan ons te uiten en alles te zijn wat we zijn.

Dit is de boodschap die we vandaag voor onszelf hebben. Wij kennen de regels. We hielpen de oude regels te formuleren. We weten hoe de dingen gedaan worden in de Oude Energie wereld, de wereld waar we nog steeds in leven. We weten waarom de regels er zijn. We weten hoe we ze moeten volgen. Maar we weten ook hoe we de regels moeten ontstijgen, zonder de anderen te kwetsen. We weten hoe de regels te ontstijgen, zodat we onze goddelijkheid kunnen uiten, zodat we onze God-zelven kunnen uiten op de meest sacrale en vreugdevolle wijze.

Dus dit geven we onszelf vandaag, deze simpele Shoud over expressie. We zullen naar buiten komen en alles zijn dat we zijn, alles dat we zijn. We verstoppen ons niet langer achter ons gezicht. We verstoppen ons niet langer achter de liefde in onze harten. We zullen onze goddelijkheid uiten. We zullen Goddelijke Mensen zijn in de Nieuwe Energie.

Dat voltooit onze eerste Shoud. En, werkelijk, er is gelach en applaus vanuit de tribune rondom ons. En wij, als Shaumbra, nemen dat in ontvangst van alle engelen die hier vandaag samengekomen zijn."

copyright 2002 Geoffrey Hoppe